End User License Agreement (EULA)

This license agreement applies when you download ROT/RUT Coach from the Apple App Store or Google Play. It contains the minimum terms Apple requires for apps distributed through the App Store.

1. Acknowledgement

This End User License Agreement (the "Agreement") is concluded between you and RotRutCoach AB (the "Licensor") only — not with Apple Inc. ("Apple"). The Licensor, not Apple, is solely responsible for the licensed application ROT/RUT Coach (the "App") and its content.

You and the Licensor acknowledge that Apple has no obligation whatsoever to furnish any maintenance and support services with respect to the App. If any term of this Agreement provides lesser rights than Apple's standard Licensed Application End User License Agreement, Apple's terms prevail to that extent for App Store distribution.

2. Scope of License

• The license is a non-exclusive, non-transferable, personal license to use the App on any Apple-branded products that you own or control, as permitted by the Usage Rules set forth in the Apple Media Services Terms and Conditions.
• However, the App may be accessed and used by other accounts associated with you via Family Sharing or volume purchasing.
• You may not distribute or make the App available over a network where it could be used by multiple devices at the same time.
• You may not transfer, sublicense, rent, lease or lend the App to any third party.
• An equivalent license applies to downloads via Google Play, supplemented by Google's terms of service.

3. Purchases, subscriptions and auto-renewal

• Payment will be charged to your Apple ID account (or Google Play account) at confirmation of purchase.
• The subscription automatically renews unless it is canceled at least 24 hours before the end of the current period. Your account will be charged for renewal within 24 hours prior to the end of the current period, at the price stated above.
• You can manage and cancel your subscriptions by going to your App Store account settings (Settings → [your name] → Subscriptions) or Google Play after purchase.
• Any unused portion of a free trial period, if offered, will be forfeited when you purchase a subscription.
• All prices include Swedish VAT. Right of withdrawal under the Swedish Distance Contracts Act — see Terms of Service §6.

4. Maintenance and Support

The Licensor is solely responsible for providing any maintenance and support services with respect to the App, as specified in this Agreement or as required under applicable law. You and the Licensor acknowledge that Apple has no obligation whatsoever to furnish any maintenance and support services with respect to the App.

Support: rotrutcoach.se/support · support@rotrutcoach.se

5. Warranty

The Licensor is solely responsible for any product warranties, whether express or implied by law, to the extent not effectively disclaimed. In the event of any failure of the App to conform to any applicable warranty, you may notify Apple, and Apple will refund the purchase price of the App to you.

To the maximum extent permitted by applicable law, Apple will have no other warranty obligation whatsoever with respect to the App. Any other claims, losses, liabilities, damages, costs or expenses attributable to any failure to conform to any warranty are the Licensor's sole responsibility.

6. Product Claims

The Licensor, not Apple, is responsible for addressing any claims by you or any third party relating to the App or your possession and/or use of the App, including, but not limited to:

• product liability claims;
• any claim that the App fails to conform to any applicable legal or regulatory requirement; and
• claims arising under consumer protection, privacy, or similar legislation.

This Agreement does not limit the Licensor's liability to you beyond what is permitted by applicable law.

7. Intellectual Property Rights

In the event of any third-party claim that the App, or your possession and use of the App, infringes that third party's intellectual property rights, the Licensor — not Apple — will be solely responsible for the investigation, defence, settlement and discharge of any such intellectual property infringement claim.

All rights to the App, the trademark "ROT/RUT Coach", logo, source code, design and educational material belong to RotRutCoach AB or its licensors. See Terms of Service §10.

8. Legal Compliance

You represent and warrant that:

• you are not located in a country that is subject to a U.S. Government embargo, or that has been designated by the U.S. Government as a "terrorist supporting" country; and
• you are not listed on any U.S. Government list of prohibited or restricted parties.

9. Developer Name and Address

RotRutCoach AB · Org. no. 559123-4567
c/o Drottninggatan 1, 111 51 Stockholm, Sweden
legal@rotrutcoach.se · support@rotrutcoach.se

Any questions, complaints or claims with respect to the App should be directed to the address above.

10. Third-Party Terms of Agreement

You must comply with applicable third-party terms of agreement when using the App, e.g. your wireless data service agreement and the terms of Apple Media Services and Google Play respectively. The App uses third-party services (including Apple/Google sign-in and Skatteverket's public API) — see the Privacy Policy §4 for the full list.

11. Third-Party Beneficiary

You and the Licensor acknowledge and agree that Apple, and Apple's subsidiaries, are third-party beneficiaries of this Agreement, and that, upon your acceptance of the terms and conditions of this Agreement, Apple will have the right (and will be deemed to have accepted the right) to enforce this Agreement against you as a third-party beneficiary thereof.

12. Restrictions, termination and governing law

• You may not copy, decompile, reverse engineer, disassemble, attempt to derive the source code of, modify, or create derivative works of the App, except to the extent permitted by mandatory law.
• The Agreement is effective until terminated by you or the Licensor. Your rights terminate automatically if you breach the terms of the Agreement. You can close your account at any time — see Delete account.
• The App does not constitute tax advice. Calculations are estimates; Skatteverket makes the final decision on your deductions. See Terms of Service §8.
• The Agreement is governed by Swedish law. Disputes are handled per Terms of Service §13. Mandatory consumer protection law is not affected.